O encontro com " Vozes roubadas".

No livro, Zlata Filipovic e Melanie Challenger resgataram catorze diários de conflitos, todos escritos por crianças e jovens, da Primeira Guerra Mundial à mais recente invasão no Iraque, passando pelo Vietnã, pela Intifada e por diversos momentos da Segunda Guerra Mundial. É o caso da jovem russa, que ingressa no front em 1940 atrás de um grande amor. Ou do rapaz nipo-americano, aprisionado com a família num campo de concentração nos Estados Unidos, e que depois se alistou no exército americano, para assim defender os aliados. Ou ainda do soldado que morre em combate e tem seu diário encontrado por um oficial nazista, que dá sequência à narrativa. Tomados individualmente, os diários são corajosos, tocantes . No conjunto, esses diversos pontos de vista compõem um rico mosaico dos conflitos que abalaram o século XX e o inicio do XXI.
Quando comparados , os textos mais fazem por aproximar do que afastar o abismo que separa essas diversas culturas. Com todos os escritos e as palavras extremamente verdadeiras , surge daí a oportunidade de dar a voz àqueles que a guerra procurou, direta e indiretamente , calar.